Stade um 1640, Kupferstich nach Matthäus Merian

Şehrin tarihi

Stade’in bin yılı

Schwinge kıyısındaki yerleşimden ve 10. yüzyıldaki ilk yazılı kayıttan Hansa limanına, İsveç tacı altındaki yüzyıla, oradan Elbe kıyısındaki sanayiye ve geri kazanılan Hansa şehri unvanına. İşte ana hatlarıyla şehrin tarihi — zaman çizelgesi ve bilinmeye değer ayrıntılarla.

~994

ilk kayıt

1645–1712

İsveç tacı altında

1659

büyük şehir yangını

2006

yeniden „Hansa şehri”

~48,6 bin

bugünkü nüfus

Hansa şehri Stade · Aşağı Saksonya

Stade, Aşağı Saksonya’nın en eski kentlerinden biri. Tarihi bin yılı aşıyor — Schwinge kıyısındaki yerleşim ve limandan Hansa’nın parlak dönemine, Otuz Yıl Savaşları’nın yıkımlarına ve İsveç tacı altındaki yüzyıla, oradan Prusya idari bölgesine ve Elbe kıyısındaki modern sanayiye. İşte başlıca dönemler.

Tarih öncesi – 994 dolayları

En eski izler ve ilk kayıt

Stade çevresi tarih öncesinden beri yerleşim yeri — Schwinge kıyısındaki, nehrin Elbe’ye döküldüğü yere yakın elverişli konum, daha erken ortaçağda yerleşimi ve ticareti besledi. Burada erken ortaçağa ait bir liman ve aktarma noktası vardı.

Stade yazılı kaynaklarda 10. yüzyılda görünüyor — çoğunlukla çevreye yapılan bir Viking baskını dolayısıyla 994 dolayları anılıyor. O sırada kent Stade kontlarının (Udo hanedanı) merkeziydi; 1144’te kontluk Bremen başpiskoposlarına geçti.

13. – 16. yüzyıl

Hansa şehri

13. yüzyılın başında Stade şehir hakkını aldı (yaklaşık 1209’da doğrulandı). Schwinge’deki limanı ve Elbe’ye yakınlığı sayesinde kent bir ticaret merkezine dönüştü — Hansa’ya üyeydi, ancak ticaret yolları için yakınındaki Hamburg’la çekişiyordu.

Bu dönemden, eski şehrin ortasındaki Gotik St. Cosmae et Damiani ve St. Wilhadi kiliseleri ile bugüne kalan eski liman kalıyor. 16. yüzyılda kent Reform’u benimseyip Lutherci oldu; 1600 dolaylarında burada İngiliz tüccarların (Merchant Adventurers) bir temsilciliği bile vardı.

1618 – 1659

Otuz Yıl Savaşları ve büyük yangın

Otuz Yıl Savaşları (1618–1648) Stade’i de vurdu — kent birkaç kez el değiştirdi, kuşatıldı ve birbirini izleyen ordularca haraca bağlandı.

1659’da büyük bir yangın yapıların önemli bölümünü yok etti. Yeniden inşa, eski şehre Barok bir hava kazandırdı — Wasser West’teki Bürgermeister-Hintze-Haus gibi gösterişli tüccar evleri o dönemde yapıldı.

1645 – 1712 / 1715

İsveç egemenliğinde

1645’te İsveç birlikleri kenti işgal etti; Vestfalya Barışı (1648) eski Bremen başpiskoposluğunu Bremen-Verden dükalığı olarak İsveç’e bıraktı. Stade, İsveç’in Bremen-Verden’inin idare merkezi ve önemli bir kale oldu.

O dönemin hatırası Schwedenspeicher (1692) — eski bir İsveç erzak deposu, bugün şehir müzesi. Aynı yıllarda St. Cosmae’de ünlü Barok orgu (Huß / Arp Schnitger) döneminin en büyük orgcularından Vincent Lübeck çalıyordu. Kısa bir Danimarka işgalinin (1712’den itibaren) ardından Stade 1715’te Hannover’e geçti.

1715 – 1866

Hannover, Napolyon, Prusya

Stade yüz yılı aşkın süre önce seçmen prensliğine, 1814’ten sonra Hannover Krallığı’na bağlıydı. Napolyon döneminde (yaklaşık 1810–1813) bölge kısa süre Fransa’ya katıldı.

1866’da Avusturya-Prusya Savaşı’ndan sonra Prusya, Hannover’i — dolayısıyla Stade’i — ilhak etti. 1885’te kent bir Prusya idari bölgesinin (Regierungsbezirk Stade) merkezi oldu.

20. yüzyıl

Demiryolu, savaşlar, ilçe

Demiryolu bağlantısı ve idarenin büyümesi Stade’in ilçe merkezi rolünü pekiştirdi. İki dünya savaşı da bölgede iz bıraktı; ancak tarihî merkez İkinci Dünya Savaşı’ndan büyük ölçüde zarar görmeden çıktı.

1945’ten sonra Stade İngiliz işgal bölgesinde, 1946’dan itibaren yeni kurulan Aşağı Saksonya eyaletinde kaldı. Bugün Stade ilçesinin merkezi.

1970’lerden bugüne

Elbe kıyısında sanayi ve Hansa unvanı

1970’lerden bu yana Elbe kıyısındaki Bützfleth mahallesinde büyük bir sanayi bölgesi kuruldu: Dow kimya tesisi, bir alüminyum fabrikası (bugün AOS — Aluminium Oxid Stade) ve Stade nükleer santrali (1972–2003 arasında çalıştı, şimdi sökülüyor). Sonradan uçak parçaları üreten Airbus karbon fiber kompozit tesisi eklendi.

2006’da Stade „Hansa şehri” unvanını resmen geri aldı. Bugün yaklaşık 48.000 kişilik bir kent; Hamburg S5 hattının batı ucu, Avrupa’nın kesintisiz en büyük meyvecilik bölgesi Altes Land’in kapısı ve Kuzey Almanya’nın en iyi korunmuş tarihî merkezlerinden birine sahip.

? Biliyor muydunuz…

Stade — bilinmeye değer

Vincent Lübeck Büyük Barok orgcu ve besteci, 17. yüzyılda otuz yıla yakın süre Stade’deki St. Cosmae’nin orgcusuydu.

Schwedenspeicher (1692) Limanın kıyısında eski bir İsveç erzak deposu — bugün Tunç Çağı’ndan şehir tarihine uzanan eserleriyle şehir müzesi.

Hemen yanı başında Altes Land Komşu Altes Land, Avrupa’nın kesintisiz en büyük meyvecilik bölgesi — ufka kadar elma ve kiraz ağaçları.

Hansa limanındaki su çarkı Eski limandaki ahşap su çarkı (Wasserkunst) — bir zamanlar su pompasıydı — bugün hâlâ dönüyor; yaşayan bir teknik miras.

St. Cosmae ve St. Wilhadi Eski şehrin ortasında iki erken Gotik kilise; St. Cosmae’de ünlü Huß/Schnitger Barok orgu duruyor.

S5’in son durağı Stade, Hamburg banliyö hattının batı ucu — metropole giden bu hızlı bağlantı 19. yüzyıl demiryolunun mirası.

Pferdemarkt Eski şehrin merkez meydanı — adı ortaçağdaki at pazarından geliyor; bugün kafelerin, pazarların ve şehir şenliklerinin yeri.

Sur ve hendek İsveç dönemi tahkimatından sonra eski şehri bir tabya halkası çevreliyordu; bugün görülebilen miras, tarihî merkezi saran hendekli yeşil sur kuşağı.

≈ 1,5 saat Tarihin içinde bir yürüyüş

Tarihî Stade bir saati biraz aşan sürede

Eski şehirde basit bir yürüyüş rotası — kiliseden kiliseye, pazar meydanından ve eski limandan geçerek. Her yer gardan yürüme mesafesinde.

St. Wilhadi kilisesi

Yürüyüş, 13. yüzyıldan kalma erken Gotik St. Wilhadi kilisesinde başlıyor — adını, başpiskoposları Stade’i uzun süre yöneten Bremen piskoposluğunun azizinden alıyor. Buradan eski şehrin kalbine yalnızca birkaç adım var.

Gezilecek yerler bölümünde bakın

Pferdemarkt

Çeşmesiyle merkez meydan — bir zamanlar at pazarı, bugün eski şehrin kalbi. Çevresinde basamaklı alınlıklı evlerin sıralandığı dar sokaklar var.

Gezilecek yerler bölümünde bakın

Belediye binası (1667)

1659’daki büyük yangından sonra yeniden yapılan Barok belediye binası — içinde tarihî Ratskeller var. Kentli Stade’in simgesi.

Gezilecek yerler bölümünde bakın

St. Cosmae et Damiani kilisesi

Eski şehrin ikinci Gotik kilisesi; ünlü Huß/Schnitger Barok orgu burada — Vincent Lübeck otuz yıla yakın süre bu orgu çaldı.

Gezilecek yerler bölümünde bakın

Eski liman ve su çarkı

Schwinge kıyısındaki eski Hansa limanına iniş: bir zamanların ticaret limanı, ahşap su çarkı — yaşayan bir teknik anıt — ve sıra sıra tüccar evleri.

Gezilecek yerler bölümünde bakın

Hintze-Haus ve Schwedenspeicher

Son durak: Wasser West’teki zengin süslemeli Bürgermeister-Hintze-Haus (1621) ve 1692 tarihli İsveç erzak deposu — bugünkü Schwedenspeicher müzesi.

Gezilecek yerler bölümünde bakın

→ Yerinde görün

Dokunulabilir tarih

Stade’in tarihini en iyi yerinde tanırsınız — Schwedenspeicher müzesinde, Gotik St. Cosmae ve St. Wilhadi kiliselerinde, ahşap su çarkı ve Barok tüccar evleriyle eski limanın çevresinde yürürken ve daha ötede Altes Land’in meyve bahçelerinde. Yerlerin listesi „Gezilecek yerler” bölümünde.

Gezilecek yerler Ulaşım ← Stade şehir portalı

Kaynaklar ve görseller. Metin, kamuya açık tarihsel malzemelere — özellikle Hansa şehri Stade ve Stade ilçesine dair kaynaklara ve Schwedenspeicher müzesinin bilgilerine — dayanan kendi editoryal çalışmamızdır; başkasının metni kopyalanmadan, kendi sözcüklerimizle yazılmıştır. Yukarıdaki çizim (eski şehir silueti) kendi üretimimizdir. Bu sayfayı tarihî gravür, harita ya da fotoğraflarla zenginleştirmek isteyenler kamuya açık malzemeleri (örneğin Wikimedia Commons), Creative Commons lisanslı içerikleri veya belediye arşivlerini kullanmalı — kaynak belirterek.