Musée / monument Musée
Schwedenspeicher — le musée de l’entrepôt suédois
Cet imposant entrepôt de brique, construit par les Suédois entre 1692 et 1705 pour approvisionner la garnison, est aujourd’hui le bâtiment le plus marquant du port hanséatique. Depuis 1977, le musée Schwedenspeicher y retrace mille ans d’histoire de la ville et de la région Elbe-Weser — avec une importante collection archéologique et une section consacrée à la Hanse. À noter : le bâtiment est en pleine rénovation ; vérifiez son état avant de vous déplacer.
- Adresse
- Wasser West 39, 21682 Stade
- Téléphone
- +49 4141 7977340
- Site web
- www.museen-stade.de
MuséeHanseArchitecture suédoise
✏️ Signaler une erreur
Église / monument Gothique
St. Cosmae et Damiani
Une église-halle gothique du XIIIe siècle, reconnaissable à sa tour octogonale au-dessus de la croisée. Le précieux mobilier baroque est conservé — dont l’autel de Christian Precht (1674-1677) et le célèbre orgue sorti de l’atelier de Berendt Huß et de son neveu Arp Schnitger (1668-1675). Pendant 27 ans, de 1675 à 1702, Vincent Lübeck y fut organiste — l’un des grands compositeurs du baroque nord-allemand.
- Adresse
- Cosmaekirchhof, 21682 Stade
- Téléphone
- +49 4141 2390
GothiqueOrgue SchnitgerVincent Lübeck
✏️ Signaler une erreur
Église / monument La plus ancienne église
St. Wilhadi
La plus ancienne église de Stade — ses origines remontent au XIe siècle, la halle à trois nefs actuelle au XIVe. La tour du XIIIe siècle penche aujourd’hui et se voit surnommer « la tour penchée de Stade ». L’intérieur, entièrement détruit par le grand incendie de 1659, fut reconstruit en style baroque. Sa pièce maîtresse est l’orgue d’Erasmus Bielfeldt (1731-1736) — l’un des plus beaux instruments d’Allemagne du Nord.
- Adresse
- Wilhadikirchhof, 21682 Stade
La plus ancienne égliseTour penchéeBielfeldt
✏️ Signaler une erreur
Monument / balade Port
Hansehafen — le vieux port hanséatique
Le cœur de la ville historique — le bassin occupe cet emplacement depuis 1300 environ. À l’apogée, les marchandises y transitaient entre ports de la Baltique et de la mer du Nord. Tout autour : maisons de marchands à colombages des XVe-XVIIe siècles, grue en bois à roue de marche, quais pittoresques Wasser West et Wasser Ost, et les trois bâtiments les plus célèbres de la ville — Schwedenspeicher, Bürgermeister-Hintze-Haus et Goebenhaus.
- Adresse
- Wasser West / Wasser Ost, 21682 Stade
PortHanseCentre-ville
✏️ Signaler une erreur
Monument Renaissance de la Weser
Bürgermeister-Hintze-Haus
Une maison de marchand de la fin du gothique, à la façade richement ornée dans le style de la Renaissance de la Weser, offerte en 1621 par le bourgmestre Heino Hintze. Sept tourelles, des reliefs de pierre et des pignons ouvragés en font l’une des façades les plus photographiées du port. Après la grave inondation de 1930, le bâtiment fut démonté puis reconstruit en 1932-1933 à partir des éléments d’origine — un peu réduit.
- Adresse
- Wasser West, 21682 Stade
Renaissance de la WeserBourgmestre HintzeFaçade
✏️ Signaler une erreur
Monument Général von Goeben
Goebenhaus et Goebenkasematten
Un bâtiment plus sobre mais chargé d’histoire, voisin immédiat de la Bürgermeister-Hintze-Haus — le général prussien August Karl von Goeben y naquit en 1816, avant de commander pendant la guerre franco-allemande. Les Goebenkasematten attenantes conservent un vestige des anciennes fortifications : des galeries de brique voûtées, jadis défensives, aujourd’hui visitables avec des explications sur l’ancien dispositif militaire.
- Adresse
- Wasser West, 21682 Stade
Général von GoebenFortificationsCasemates
✏️ Signaler une erreur
Patrimoine technique Grue à roue de marche
Holzkran / Tretkran — la grue portuaire en bois
La reconstitution d’une grue portuaire médiévale actionnée par une roue de marche, installée sur le Fischmarkt en 1977. Ces grues étaient mues par des hommes marchant à l’intérieur de deux grandes roues — c’est ainsi que l’on hissait sur le quai sacs de farine, tonneaux de hareng et ballots de drap. L’exemplaire de Stade s’inspire de la grue conservée à Lunebourg.
- Adresse
- Fischmarkt, 21682 Stade
Grue à roue de marcheFischmarktMoyen Âge
✏️ Signaler une erreur
Monument Période suédoise
Zeughaus am Pferdemarkt — l’ancien arsenal
L’arsenal fut achevé en 1699, sous la domination suédoise — le monogramme du roi Charles XII surmonte encore le portail. Le plan sort de l’atelier du maître d’œuvre Andreas Henne. Le bâtiment sert aujourd’hui de salle de réception, avec un restaurant au rez-de-chaussée. En 1993, on a découvert dans la cave la crypte de l’archevêque de Brême Gottfried von Arnsberg, mort en exil à Stade.
- Adresse
- Pferdemarkt, 21682 Stade
Période suédoiseCharles XIIRestaurant
✏️ Signaler une erreur
Monument Baroque
Altes Rathaus — l’ancien hôtel de ville
L’hôtel de ville du premier baroque, élevé en 1667-1668 à l’emplacement d’un bâtiment médiéval détruit par le grand incendie de 1659. À l’intérieur subsistent l’escalier de bois richement sculpté et des salles d’apparat. Au-dessus du portail, les lions suédois et l’inscription IUSTITIA ET PIETAS PAX ET CONCORDIA VERNENT — que fleurissent la justice, la piété, la paix et la concorde.
- Adresse
- Hökerstraße 8–10, 21682 Stade
BaroqueHôtel de villeHökerstraße
✏️ Signaler une erreur
Monument Couvent
Johanniskloster — l’ancien couvent Saint-Jean
Le bâtiment à trois ailes de l’ancien couvent, élevé en 1672-1673 parmi les premières reconstructions d’après l’incendie. Le cloître conservé et la cour accueillent aujourd’hui expositions, concerts et manifestations culturelles de la ville.
- Adresse
- Johanniskirchhof, 21682 Stade
CouventCloîtreÉvénements
✏️ Signaler une erreur
Monument Porte de ville
Hahnentor — la dernière porte de la ville
La seule porte de ville conservée à Stade — une construction à colombages de 1658, du temps où des fortifications ceinturaient toute la ville. À l’intérieur, on voit le plafond d’origine en clayonnage enduit d’argile — un témoignage rare des techniques anciennes.
- Adresse
- Hahnentorstraße, 21682 Stade
Porte de villeColombagesFortifications
✏️ Signaler une erreur
Musée Musée
Heimatmuseum — le musée régional
Un bâtiment néogothique de 1904 abritant une collection sur la vie quotidienne de la région — meubles, costumes traditionnels, outils d’artisans. Les fonds sur l’Altes Land et les souvenirs de la période suédoise sont particulièrement précieux.
- Adresse
- Inselstraße 12, 21680 Stade
MuséeNéogothiqueTraditions populaires
✏️ Signaler une erreur
Musée Musée de plein air
Freilichtmuseum auf der Insel — le musée de plein air
Un musée de plein air installé sur un ancien ravelin des fortifications. Des bâtiments historiques de la région y ont été transportés — fermes, granges, un moulin à vent et de petits ateliers. Une belle après-midi en famille, surtout à la belle saison.
- Adresse
- Auf der Insel, 21680 Stade
Musée de plein airMoulin à ventFamille
✏️ Signaler une erreur
Paysage / excursion Vergers
Altes Land — le pays des vergers
La plus vaste région arboricole d’un seul tenant d’Europe du Nord, qui longe la rive sud de l’Elbe. Stade en occupe la lisière orientale et en constitue la porte d’entrée naturelle. En mai, quand pommiers et cerisiers fleurissent ensemble, le paysage fait le tour du monde en photos. À l’automne, l’Altes Land devient le cœur de la récolte des pommes et de ses fêtes.
- Adresse
- autour de Stade — Jork, Lühe, Mittelnkirchen
VergersPommesElbe
✏️ Signaler une erreur
Monument Vieille ville
Altstadt — la vieille ville
Le noyau historique, compact et en grande partie sans voitures. Ruelles pavées, façades à colombages et deux églises monumentales composent une atmosphère qui se savoure à pied. Le circuit passe par la Hökerstraße, le Pferdemarkt, le Fischmarkt et les quais du port — une après-midi suffit pour la boucle, une semaine pour regarder sous chaque porche.
- Adresse
- Centre-ville, 21682 Stade
Vieille villeColombagesPromenade
✏️ Signaler une erreur
